terra cognita 18/2011 - Die Schweiz verlassen
Inhalt
Editorial
Auswanderung, Rückkehr, Ausschaffung: Migration aus einer etwas anderen Optik. [PDF]
Seite 4
Illustrationen
Rückkehr auf Zeit: Pendeln zwischen Hier und Dort. [PDF]
Simone Haug
Seite 10
L’émigration suisse outre-mer
L’Amérique! L’Amérique! [PDF]
Heiner Ritzmann
Page 16
Aus-Wanderungen
Wandern wie Schwabenkinder, Schmalzhändler oder Seidenspinner. [PDF]
Ursula Bauer, Jürg Frischknecht
Seite 22
Zahlen zur Auswanderung
Niemand weiss genau, wer die Schweiz verlässt. [PDF]
Noemi Carrel
Seite 26
Auswandern im Alter
Schweizer Pensionäre im Sog des Südens. [PDF]
Andreas Huber
Seite 32
Schweizer Emigration als politisches Tabu
«Hauptsache, keine Berge vor dem Kopf.» [PDF]
Matthias Daum
Seite 36
Einwanderungspolitische Debatten
Politische Rhetorik der Abwehr: Alles Fremde ist Bedrohung.
[PDF]
Damir Skenderovic
Seite 46
Initiative sur le renvoi
Une attitude défensive dans un climat politique controversé.
[PDF]
Pascal Sciarini
Page 52
Les Roms : des citoyens européens indésirables
Politique d’expulsion pour le bien de la patrie? [PDF]
Céline Bergeon
Page 56
Rückwanderung nach Galicien
Die Rückkehr war stets ein biographischer Fixpunkt. [PDF]
Marianne Helfer Herrera Erazo
Seite 60
Gastarbeiter in Deutschland
Die Rückkehr immer wieder aufgeschoben. [PDF]
Tim Stegmann
Seite 64
Un retour non souhaité
Portrait d’une famille bosniaque sur la route. [PDF]
Giada de Coulon
Page 68
Verlust des Anwesenheitsrechts
Bewilligungen können erlöschen, widerrufen oder nicht verlängert [PDF]
werden.
Marc Spescha
Seite 70
Renvois
Marge d’appréciation entre intérêt public et intérêt privé mise en cause. [PDF]
Nicole Wichmann, Christin Achermann
Page 76
Consulenza per il ritorno
Limiti e possibilità dell’aiuto al ritorno. [PDF]
Intervista a Natalie Artuc-Joerin
Pagina 80
Parcours d'un requérant d'asile débouté
Des dilemmes qui tardent son retour, ce retour qu’il veut sans perdre la face. [PDF]
Entretien avec Didier B.
Page 82
Rückkehrhilfeprogramme
Migrationszusammenarbeit: von individueller Unterstützung zur Strukturhilfe. [PDF]
Alfred Fritschi
Seite 84
Accord de réadmission
Un instrument de la politique extérieure en matière de
migration. [PDF]
Mark Engler
Page 88
Abwehr «unerwünschter» Einwanderung?
Migrationspartnerschaften: ein guter Ansatz mit engen
Grenzen. [PDF]
Peter Niggli
Seite 90
Rückführungen auf dem Luftweg
Eine äusserst komplexe Ausreiseorganisation. [PDF]
Ravin Marday
Seite 94
Zwangsrückführungen
Ausschaffung um jeden Preis? [PDF]
Susanne Bolz
Seite 96
Commission nationale de prévention de la torture
Une tâche à grande responsabilité dans un domaine
difficile. [PDF]
Entretien avec Sandra Imhof
Page 100
Das Dubliner Assoziierungsabkommen
«Dublin» und seine Auswirkungen auf das Asylwesen. [PDF]
Constantin Hruschka
Seite 102
Litteratur
Ibicaba – Das Paradies in den Köpfen [PDF]
Eveline Hasler
Seite 12
Una geografia personale. [PDF]
Anna Ruchat
Pagina 40
Nationalité frontalière. [PDF]
Daniel de Roulet
Page 44
Ausblick [PDF]
terra cognita 19
Seite 122
|